Was ist das wieder für ein Quark? :shock:
TV und so: Mediale Wortentwicklungen
Bei Google erreicht diese Wortkombination [Bush-Administration] 125 Millionen Treffer, was zeigt, wie stark diese in den Medien ge- und benutzt wird. Von Bush-Regierung wurde in Deutschland nach dem Irak-Krieg nur noch wenig geredet
...nicht erwähnt wird, dass sich diese 125 Mio Treffer fast ausschließlich auf den amerikanischen Begriff "administration" beziehen, und das bedeutet auch so was wie "Amtsperiode" und hat im englischen so gar keine negative Bedeutung.
Dennoch verwenden Politiker und sogenannte Experten in den Medien fast überhaupt nicht mehr das Wort „Ausländer“ – es hat mittlerweile einen negativen Beigeschmack bekommen und wurde daher in den vergangenen Jahren ersetzt.
Etc. pp...
Thema komplett verfehlt! Ausländer bedeutet was anderes. Ein Migrant ist kein Ausländer, weil er zugewandert ist, aber einen deutschen Pass hat, ein Ausländer logischerweise nicht, sonst wäre er ja keiner...Mesut Özil z.B. ist kein Ausländer, auch kein Migrant, sondern hat einen Migrationshintergrund, da er selbst in Deutschland geboren wurde...klar soweit? Hier werden nur Begriffe korrekt verwendet, das hat nichts mit Political Correctness zu tun! Hier mal ein Bildblog-Artikel dazu.
http://www.bildblog.de/20536/mangelndes ... undwissen/
Den Link gibts im Klartext, weil es sehr treffend ist.
Mann, so viele Jahre Praktikum und nichts gelernt...
Edit:
Umgekehrt verhält es sich wohl mit der Wortkette „Bürger / Menschen mit Migrationshintergrund“ oder allgemein mit dem Begriff „Migranten“, der im ursprünglichen Sinne ja vom Begriff „Ausländer“ abzugrenzen ist: Denn er bezeichnet eben nicht nur reine Ausländer, sondern auch nachfolgende Generationen, die in Deutschland geboren sind, wegen ihrer ausländischen Eltern oder Großeltern trotzdem aber einen Migrationshintergrund haben. Dennoch verwenden Politiker und sogenannte Experten in den Medien fast überhaupt nicht mehr das Wort „Ausländer“ – es hat mittlerweile einen negativen Beigeschmack bekommen und wurde daher in den vergangenen Jahren ersetzt.
Durch die eingeschobene Erklärung wird es nicht besser, nur unverständicher. Der "reine Ausländer" im Gegensatz zum unreinen Ausländer oder was? Nicht zu vergessen die Halbjuden. :roll: Dass das Wort "Dennoch" hier überhaupt keinen Sinn macht, weil es ja keinen Widerspruch gibt, hatte ich vorher ausgelassen.
Am besten ihr sucht ein passendes Beispiel, oder ihr löscht den Artikel komplett.
Wenn man keine Ahnung über den Hintergrund einer Person hat, sollte man einfach mal Nichts sagen.
F. Riedner
Ich mag Kritik, aber sie muss zu meinen Gunsten ausfallen.
M. Twain
Aber danke dass du so aufmerksam bist.
