Seite 1 von 2
The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Fr 17. Aug 2012, 16:01
von redlock
MTV präsentiert die US Adaption der britischen Serie...
Zitat:
''Will, Simon, Jay and Neil aren't losers. They aren't popular either. Not yet. They exist somewhere in the middle. Just four friends plotting a course through the awkward and often humiliating journey of being a teenager. Finding strength in their shared shortcomings... mostly by mocking each other. Because that's what friends are for.
MTV is bringing viewers a summer full of "inbetweeners" - that is, not nerds or jocks, but kids who are smack in the middle of the high school social ladder - with the premiere of the new scripted comedy series "The Inbetweeners" on Monday, August 20 at 10:30 p.m. ET/PT. Following in the vein of established scripted hits on the network such as "Teen Wolf" and "Awkward," "The Inbetweeners" takes a comedic look at a group of teenagers navigating high school and charging into adulthood the way everyone does... by taking one step forward and three steps back. Whether humiliating themselves in an effort to impress the girl of their dreams, or mercilessly mocking their friend for driving a bright yellow clunker with a cassette player and one blue door, get ready to embrace the "inbetween." "The Inbetweeners" is based on the critically acclaimed award-winning British series, and was adapted for the U.S. by Brad Copeland ("Arrested Development," "My Name is Earl"). The pilot was directed by indie filmmaker-writer-director Taika Waititi ("Flight of the Conchords"). "The Inbetweeners" will air following the return of Rob Dyrdek's hit series "Ridiculousness" at 10:00 p.m. ET/PT, that same night on MTV. "The Inbetweeners" stars Joey Pollari as Will McKenzie; Bubba Lewis as Simon Cooper; Zack Pearlman as Jay Cartwright; Mark L. Young as Neil Sutherland and Alex Frnka as Carly D'Amato''.
Quelle: mtv.com
Start: 20.08.12
S1 mit 12 Folgen
P.S.
/b]
Und das mir jetzt keiner kommt und sagt wir hätten hier im Wiedervereinigten Forum schon einen thread zur Serie. Das hier ist die MTV Version, und nicht die von E4. Zwei verschiedene Serien, ergo zwei threads
Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Fr 17. Aug 2012, 16:23
von Stefan
Dann schreiben wir einfach mal ein US hier dazu, damit es nicht so verwirrend wird

Es werden ja auch die britischen Versionen auf US Sendern ausgestrahlt.
Ich war jetzt übrigens kurz auf der Suche nach nem normalen Promobild und wollt redlock für dieses red-carpet-ding zurechtstutzen.. aber da gibt es ja bisher gar nichts ... das Projekt scheint ja MTV sehr wichtig zu sein :shock: :lol:
Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Fr 17. Aug 2012, 16:32
von str1keteam
Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Fr 17. Aug 2012, 16:34
von Stefan
str1keteam hat geschrieben:
passt, gekauft
Kennt denn jemand die UK Version? Ist die Serie interessant? Ist das Party-Kacke auf Skins Niveau?
Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Fr 17. Aug 2012, 16:39
von str1keteam
Stefan hat geschrieben:str1keteam hat geschrieben:
passt, gekauft
Kennt denn jemand die UK Version? Ist die Serie interessant? Ist das Party-Kacke auf Skins Niveau?
Ich wollte das Original schon immer mal testen, seit der Kinofilm in England so erfolgreich war, bin aber noch nicht dazu gekommen. Während ich Teenie-Soaps hasse, kann ich mit einer guten Teen-Comedy immer noch was anfangen.
Scheint ja auch ne halbwegs glaubwürdige Geek-Truppe und keine Models mit hässlichen Klamotten und Hornbrillen zu sein.
Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Fr 17. Aug 2012, 16:40
von Stefan
str1keteam hat geschrieben:
Scheint ja auch ne halbwegs glaubwürdige Geek-Truppe und keine Models mit hässlichen Klamotten und Hornbrillen zu sein.
jo - zumindest 2 der Jungs :lol:
Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Fr 17. Aug 2012, 17:15
von Bobby
str1keteam hat geschrieben:Ich wollte das Original schon immer mal testen, seit der Kinofilm in England so erfolgreich war, bin aber noch nicht dazu gekommen. Während ich Teenie-Soaps hasse, kann ich mit einer guten Teen-Comedy immer noch was anfangen.
Meinst du dieses fürchterliche "Sex on the Beach"? Da fand ich die Trailer im Kino schon nicht besonders gut. Aber eine Meinung zur UK-Serie ansicht würde mich auch interessieren.
Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Fr 17. Aug 2012, 17:48
von str1keteam
Bobby hat geschrieben:str1keteam hat geschrieben:Ich wollte das Original schon immer mal testen, seit der Kinofilm in England so erfolgreich war, bin aber noch nicht dazu gekommen. Während ich Teenie-Soaps hasse, kann ich mit einer guten Teen-Comedy immer noch was anfangen.
Meinst du dieses fürchterliche "Sex on the Beach"? Da fand ich die Trailer im Kino schon nicht besonders gut. Aber eine Meinung zur UK-Serie ansicht würde mich auch interessieren.
Wenn der in Deutschland so umbenannt wurde, wird er das sein.
Viel mehr, als dass der Film in UK letztes Jahr mehr als 70 Mio $ eingespielt hat (damit nur hinter King's Speech und HP 7.2) und das die Serie bei den Baftas nominiert war, weiß ich nicht. Einen der (britischen) Hauptdarsteller kenne ich aus Todd Margaret. Da war er eher erträglich als gut.
Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Fr 17. Aug 2012, 18:04
von little_big_man
Die UK-Serie ist wirklich sehr witzig...habe gerade mit der dritten (und leider bereits letzten) Staffeln angefangen. Wenn ich mir dagegen den MTV-Trailer anschaue, dann wird es mir fast schlecht davon. Also lasst diesen Thread hier bitte schnell wieder im Nirvana verschwinden und schaut euch das tolle Original an, statt einer billigen Kopie. Wenn man von Skins spricht, dann meint schliesslich auch niemand die MTV-Kopie... :!:
Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Fr 17. Aug 2012, 18:06
von Theologe
little_big_man hat geschrieben:Wenn man von Skins spricht, dann meint schliesslich auch niemand die MTV-Kopie... :!:
Ich habe von der MTV Serie mehr gesehen als vom britischen Skins. OK, insgesamt nur den Pilot, aber wenn ich von Skins spreche, dann von MTV-Skins.

Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Fr 17. Aug 2012, 18:14
von little_big_man
Theologe hat geschrieben:little_big_man hat geschrieben:Wenn man von Skins spricht, dann meint schliesslich auch niemand die MTV-Kopie... :!:
Ich habe von der MTV Serie mehr gesehen als vom britischen Skins. OK, insgesamt nur den Pilot, aber wenn ich von Skins spreche, dann von MTV-Skins. 
Naja, jede Regel hat seine Ausnahme...
Aber das Original-Skins gehört definitiv auf jede Serienjunkie-Nachholliste...zumindest die ersten beiden Staffeln (mehr habe ich auch noch nicht gesehen) sind ganz grosses TV und in Sachen Teenie-Drama etwas vom besten überhaupt...
The Inbetweeners ist zwar auch gut und kann ich auch absolut empfehlen, aber ein Must-See ist es nicht...Skins hingegen definitiv schon. Das ist nach Shameless die zweitebeste UK-Serie meiner Meinung nach...
Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Fr 17. Aug 2012, 18:23
von logan99
Stefan hat geschrieben:Dann schreiben wir einfach mal ein US hier dazu, damit es nicht so verwirrend wird
Es werden ja auch die britischen Versionen auf US Sendern ausgestrahlt.
Können wir uns nicht auf folgende Schreibweise der Titel einigen [US] The Inbetweeners (MTV)? Macht es deutlich übersichtlicher und so sieht man auch direkt woher die Serie stammt...
Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Fr 17. Aug 2012, 18:33
von Stefan
logan99 hat geschrieben:Stefan hat geschrieben:Dann schreiben wir einfach mal ein US hier dazu, damit es nicht so verwirrend wird
Es werden ja auch die britischen Versionen auf US Sendern ausgestrahlt.
Können wir uns nicht auf folgende Schreibweise der Titel einigen [US] The Inbetweeners (MTV)? Macht es deutlich übersichtlicher und so sieht man auch direkt woher die Serie stammt...
ich mach dafür mal nen eigenen Thread auf - darüber können wir schon reden - aber nicht hier.
Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Fr 17. Aug 2012, 21:34
von redlock
Es gab einen einfachen Grund für dieses Bild
Ich wollte im Eröffnungsbeitrag nämlich ein Bild auf dem auch die süße Dunkelhharige drauf ist, und bei MTV ist sie (noch) nicht auf den Promobildern.
Und zweitens musste es ein gestochen scharfes Bild sein (schließlich hatten sich ja Leute auch darüber schon erregt). Und da hab ich nur das obere Bild gefunden.
Nach nochmaligem Suchen hab ich ein zweites akzeptables Bild gefunden, und ich hoffe es bleibt drin, den das Mädel spielt eine wichtige Rolle in der Serie und sollte deshalb ''im Bild'' sein.
Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Fr 17. Aug 2012, 21:39
von Stefan
ja klar - schon ok, ich fand ja auch kein besseres mit ihr drin - ist die im Hauptcast? Warum ist sie auf den offiziellen Bildern nicht drauf, find ich komisch :?
Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Fr 17. Aug 2012, 21:45
von redlock
Das Mädel -- Alex Frnka, und nein, ich hab keinen Vokal vergessen -- gehört in der Tat zum main cast der US Version.
Keine Ahnung warum MTV z.Z. keine Promobildchen mit ihr hat :?
Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Do 23. Aug 2012, 16:48
von Wittgenstein
Hat noch keiner reingeschaut?
Pilot war ganz nett und für Leute, die auf diese klassische Kombination aus Teenies, Hormonen & Highschool stehen, sicherlich ein Tipp, aber meins wars nicht - austauschbare Charaktere, durchgelutschte Stories und gleich in der ersten Folge ein Double-Vomit-Gag. Muss man vermutlich deutlich unter 18 sein, um da länger dranzubleiben.
Ich hab die UK-Serie nicht gesehen, den darauf basierenden Film so nebenbei aber schon - der war nicht aufregend, aber als Teeniekomödie sicherlich brauchbarer als die US-Version. Für alle, die auch BEAVER FALLS oder sowas mochten oder halt im entsprechenden Alter sind (redlock?), dürften die INBETWEENERS aber das Einschalten wert sein. Ich klink mich aus. :lol:
Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Do 23. Aug 2012, 16:55
von little_big_man
Wittgenstein hat geschrieben:Hat noch keiner reingeschaut?
Pilot war ganz nett und für Leute, die auf diese klassische Kombination aus Teenies, Hormonen & Highschool stehen, sicherlich ein Tipp, aber meins wars nicht - austauschbare Charaktere, durchgelutschte Stories und gleich in der ersten Folge ein Double-Vomit-Gag. Muss man vermutlich deutlich unter 18 sein, um da länger dranzubleiben.
Ich hab die UK-Serie nicht gesehen, den darauf basierenden Film so nebenbei aber schon - der war nicht aufregend, aber als Teeniekomödie sicherlich brauchbarer als die US-Version. Für alle, die auch BEAVER FALLS oder sowas mochten oder halt im entsprechenden Alter sind (redlock?), dürften die INBETWEENERS aber das Einschalten wert sein. Ich klink mich aus. :lol:
Schau mal in den Pilot-Thread, dort haben es einige gesehen und ich habe allen den Tipp gegeben, sich lieber das Original anzuschauen, weil das tatsächlich witzig ist...
Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Do 23. Aug 2012, 18:02
von Wittgenstein
Danke fürs Aufmerksammachen, hab den Pilot-Thread völlig vergessen und gleich mal ein paar Wertungen nachgeholt.
Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Mi 29. Aug 2012, 16:18
von Bobby
Ich hatte gestern Abend noch etwas Zeit, dann hab ich mir auch noch die zweite Folge angeschaut und es absolut nicht bereut. Sie hat mir deutlich besser gefallen als die erste und hat mich sehr gut unterhalten. Der Humor ist natürlich weiterhin auf die Teens abgestimmt, aber es war bei Weitem nicht so schlimm oder unerträglich wie im Piloten, siehe Kotzszene. Sogar der Dicke und der Langhaarige waren schon viel erträglicher und amüsant.

Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Mi 29. Aug 2012, 16:39
von Theologe
Bobby hat geschrieben:Ich hatte gestern Abend noch etwas Zeit, dann hab ich mir auch noch die zweite Folge angeschaut und es absolut nicht bereut.
Daran hatte auch niemand Zweifel.
Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Mi 29. Aug 2012, 16:45
von Bobby
Theologe hat geschrieben:Bobby hat geschrieben:Ich hatte gestern Abend noch etwas Zeit, dann hab ich mir auch noch die zweite Folge angeschaut und es absolut nicht bereut.
Daran hatte auch niemand Zweifel.
Meine Fresse, ich habe den Kommentar schon beim Schreiben bereut, weil ich wusste, dass du dich melden würdest. :roll:
Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Mi 29. Aug 2012, 16:48
von Stefan
Theologe hat geschrieben:Bobby hat geschrieben:Ich hatte gestern Abend noch etwas Zeit, dann hab ich mir auch noch die zweite Folge angeschaut und es absolut nicht bereut.
Daran hatte auch niemand Zweifel.
Jetzt lass doch Bobby endlich mal in Ruhe, hilf mir lieber gegen Ricky :twisted:

Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Fr 31. Aug 2012, 13:53
von redlock
Folge 102:
Bemerkenswerte Folge.
Einerseits totaler Murks und Mist, andererseits stellenweise so lustig, dass mir vor Lachen die Tränen kamen. Die Szene in der Umkleidekabine...einfach zu hart. Auch der Einsatz des ''Foreigner'' Song war einfach zu gut (da hab ich mich, nebenbeibemerkt, so richtig alt gefühlt).
Andererseits, die Typen sind mir einfach zu dumm. Ich meine, wirklich dumm, vor allem der fette Rothaarige. Einfach fürchterlich wie dämlich sich die Typen benehmen. Da tut das Zusehen (fast) schon weh. Ja, es sind hormongesteuerte Teenager aus dem Sortiment der Birnen mit geringer Lumenzahl. Aber diese Entschulding ist trotzdem reichlich dünn.
Also, mein Ding ist das insgesamt nicht, aber verdammt, ich musste zwei, dreimal richtig heftig lachen.
Ach ja, jetzt ist mir auch klar, was die ganzen Promobilder mit den gelben Auto sollen (''every Sports Edition is cool'' :lol: :lol: )
Langfristige Bindung? Eher nicht. Heute gibt’s jedoch 6/10
Re: The Inbetweeners US (MTV)
Verfasst: Fr 31. Aug 2012, 18:59
von little_big_man
Habe jetzt gerade einen Grossteil von 1x02 angeschaut, damit es nicht mehr heisst, ich bewerte eine Show, obwohl ich nur den Trailer gesehen habe. Ich kann jetzt aber mit noch viel mehr Überzeugung als schon zuvor sagen, dass dieses Remake "a complete mess" ist, welches ausser den Namen der Charaktere und dem +/- gleichen Plot so überhaupt nichts mit dem Original zu tun hat....ganz einfach weil es nicht lustig ist und die Charaktere 0 Chemie haben. Diese Freizeitpark-Episode habe ich als eine der besseren beim Original in Erinnerung aber hier funktioniert es einfach so gar nicht... :!: