Jetzt ganz einfach über dein Social-Network anmelden

[Mew Mew Boy 16]

Wieviele Staffeln kann man eigentlich schon auf DVD erwerben?

Leider nur die ersten 2 Staffeln. Dann wurde die Veröffentlichung auf Grund
von unklarheiten bei den Musikrechten erstmal auf Eis gelegt. Aber ich glaube
auch nicht mehr, dass da noch etwas kommt. Wirklich schade...

[friendssa]

Die Nanny ist wirklich eine der genialsten Sitcoms überhaupt. Außerdem finde ich die deutsche Synchro (ich meine eher die quitschende Stimme) sehr gelungen - wenn nicht deshalb schon fast besser als das englische Original

Ich finde komischer weise auch die Synchro viel besser als das englische Original, auch wenn man manche gags wie bei vielen Sitcoms nicht richtig ins deutsche übertragen hat.

[mr. criticism]

die synchronsprecherin ist die selbe die auch für bibi blocksberg die stimme leiht!!
wirklich außergewöhnliche stimme, wie ein taxifahrer gucken muss wenn die einsteigt und sagt wohin sie will

[Melly]

Die Sprecherin heißt Susanna Bonaséwicz. Hier ist ihre Seite bei der deutschen Synchronkartei :arrow: http://www.synchronkartei.de/index.php5 ... lker&id=64

[friendssa]

hat jemand ne ahnung in zwischen wann es weiter mit der dvd-veröffentlichung geht weil bei jpc.de steht das die 3 staffel ab dem 31.12.2008 erhältlich sein soll was ich aber allerdings nicht glaube und das dass eher nur da rein geschrieben wurde weil man noch nicht weiß warum.

[Melly]

Fran Drescher bei Wikipedia
:arrow: http://de.wikipedia.org/wiki/Fran_Drescher

[Fabi]

Fran Drescher bei Wikipedia
:arrow: http://de.wikipedia.org/wiki/Fran_Drescher

Das ist nicht dein Ernst? Du postest einfach einen Wiki-Link in einen 6 Wochen alten Thread? Ohne Sinn? Das ist Spam.

[DerBöseOnkel]

Fabi, du solltest dir mal eher überlegen, ob dein Posting nicht Spam ist, da es mit dem Thema "Die Nanny" nun gar nichts zu tun hat.

Warum darf ein Fan der Serie (hier Melly) nicht Wissen, welches sie z.B. eben gefunden hat, anderen mitteilen? Hier in diesem Fall eben der Beitrag bei Wikipedia.

Diese Thread sind doch gedacht zum Austausch usw, oder?

In anderen Foren klappt so etwas auch, ohne das gleich ein Vermerk vom Admin kommt :roll:

[Melly]

Ich wollte den Wiki-Link nur deshalb posten, damit die Fans sehen, was Fran nach " The Nanny" gemacht hat und gerade macht. Was soll daran Spam sein? Das frage ich wirklich! :shock:

[Mew Mew Boy 16]

Ich habe heute eine E-Mail von Sony bekommen in der steht, dass
geplant ist die 3. Staffel am 05.03.2009 zu veröffentlichen.

[Fabi]

Ich wollte den Wiki-Link nur deshalb posten, damit die Fans sehen, was Fran nach " The Nanny" gemacht hat und gerade macht. Was soll daran Spam sein? Das frage ich wirklich! :shock:

Das Problem ist, dass du schon vor deiner Abwesenheit uralte Themen ausgegraben und dort einfach nur Links zu ihren Wikipedia-Artikeln oder alten Bild-Meldungen gepostet hast, ohne auch nur einen Hauch von einer Dikussion erzeugen zu wollen. Schlicht und ergreifend, weil das Posten eines Wikipedia-Links ohne Kommentar dazu sinnlos ist. Ich habe dir damals schon gesagt, dass du das bitte unterlassen sollst und das in unseren Augen nichts als Beiträge sammeln ist. Ebenso wie dein erst heutiger Doppelpost.

Und wenn du was zu Fran Dreschers Aktivitäten nach "Die Nanny" posten willst, will dir das niemand verbieten. Nur mach es dann auch mit dem entspechenden Hinweis, dass du darauf hinaus möchtest

[Melly]

Welcher heutiger Doppelpost?! :shock:

[Fabi]

Welcher heutiger Doppelpost?! :shock:

In der Jukebox. Und falls noch was ist: per PN bitte.

[friendssa]

Ich habe heute eine E-Mail von Sony bekommen in der steht, dass
geplant ist die 3. Staffel am 05.03.2009 zu veröffentlichen.

das ist ja großartig , hab schon die hoffnung aufgegeben. wollen wir mal hoffen das dies nicht nur leere versprechungen sind und das sich wenn sie veröffentlicht wird, gut verkauft und die 4,5 und 6 auch rauskommen.

[timi-tomi]

Amazon hat jetzt die 3. Staffel auch ins Programm aufgenommen, scheint ja ganz so, dass sie doch noch rauskommt
http://niles-and-cc.com/websitebaker/pa ... -end34.php

[friendssa]

so jetzt gibt es auch schon ein foto von der 3. Staffel

[SleepyGirl]

Sorry, dass ich eure Diskussion einfach mal unterbreche. Ist mein erster Beitrag in diesem Thread und wollte nur mitteilen, dass ich diese Sitcom liebe! Seit sie das erste Mal gesendet wurde bin ich ein großer Fan! Ich habe selten eine so sympathische Darstellerin wie Fran Drescher gesehen. Ich kann nur meinen Hut vor dieser Frau ziehen, wenn man bedenkt was sie in ihrem Leben schon alles Negative erlebt hat und dennoch die Menschen nicht nur zum lachen bringt, sondern sich auch für Menschen mit dem gleichen Schicksal einsetzt!

[mr. criticism]

genau desswegen liebe ich sie auch...schade dass man im deutschen fernseh nichts aktuelles von ihr sendet...z.B. "Living with fran"...aber einfach gigantisch dass nach 10jahren seit die staffel zuende ist, noch wiederholungen zu sehen sind!klasse!!!

[SleepyGirl]

Ich habe damals, als die Sitcom zum ersten Mal gezeigt wurde nur die Möglichkeit gehabt, diese auf Deutsch zu sehen. Mir blieb dann der Mund offen stehen, als ich dann das erste Mal die Sitcom im Originalton gesehen habe! Ich hab ja aufgrund der Anspielungen in der deutschen Version damit gerechnet, dass Fran eine außergewöhnliche Stimme hat, aber damit hatte ich ehrlich gesagt nicht gerechnet!! :shock: Oh, mein Gott! Was für ein Schock! Eine so hübsche Frau und dann solch eine Stimme!! Es hat schon einige Zeit gedauert, bis ich mich an diese Stimme gewöhnt hatte! Da kann keine deutsche Synchro mithalten. Ob man sich in Deutschland vielleicht nicht getraut hat eine ebenso "außergewöhnliche" Stimme zu nehmen?
Dennoch: The Nanny rules!!

[fischflosse]

Ich habe damals, als die Sitcom zum ersten Mal gezeigt wurde nur die Möglichkeit gehabt, diese auf Deutsch zu sehen. Mir blieb dann der Mund offen stehen, als ich dann das erste Mal die Sitcom im Originalton gesehen habe! Ich hab ja aufgrund der Anspielungen in der deutschen Version damit gerechnet, dass Fran eine außergewöhnliche Stimme hat, aber damit hatte ich ehrlich gesagt nicht gerechnet!! :shock: Oh, mein Gott! Was für ein Schock! Eine so hübsche Frau und dann solch eine Stimme!! Es hat schon einige Zeit gedauert, bis ich mich an diese Stimme gewöhnt hatte! Da kann keine deutsche Synchro mithalten. Ob man sich in Deutschland vielleicht nicht getraut hat eine ebenso "außergewöhnliche" Stimme zu nehmen?
Dennoch: The Nanny rules!!

ich find die stimme passt schon. wer mich dahingegen mehr geschockt hat, war leah remini/carrie heffernan in king of queens, da man so eine tiefe stimme einem so kleinen menschen irgendwie nicht zutraut.

[SleepyGirl]

Stimmt, Leah hat auch eine ganz eigene, unverkennbare Stimme! Hätte ich bei ihr auch nicht gedacht. Aber dennoch fand ich persönlich den Unterschied bei Fran am krassesten. Die deutsche Synchro ist wirklich harmlos!

[fischflosse]

mich hat es bei fran nicht verwundert, weil die mimik und gestik so eine stimme vermuten ließ. außerdem ist es bei fast allen serien so, dass im endeffekt die ganzen schauspieler stimmen haben, die sich sehr von der den deutschen stimmen abgrenzen. nichtsdestotrotz haben wir in deutschland mit die beste synchronisation.

[jogi444]

Wussted ihr, dass die Nanny neben der Tatsache, dass es weltweit zu sehen war, auch in zahlreichen Ländern adaptiert wurde und so viele Versionen herauskamen? Hab ich gerade erst entdeckt... Es kommt aber keine ans Original ran.

Türkisch: http://www.youtube.com/watch?v=tTQBEJqeWZo
Russisch: http://www.youtube.com/watch?v=A4TbHvbU ... re=related
Griechisch: http://www.youtube.com/watch?v=rTzy2K2JrXE
Chile: http://www.youtube.com/watch?v=jHvqotWe3XM

und und und...

[Fabi]

Ich habe damals, als die Sitcom zum ersten Mal gezeigt wurde nur die Möglichkeit gehabt, diese auf Deutsch zu sehen. Mir blieb dann der Mund offen stehen, als ich dann das erste Mal die Sitcom im Originalton gesehen habe! Ich hab ja aufgrund der Anspielungen in der deutschen Version damit gerechnet, dass Fran eine außergewöhnliche Stimme hat, aber damit hatte ich ehrlich gesagt nicht gerechnet!! :shock: Oh, mein Gott! Was für ein Schock! Eine so hübsche Frau und dann solch eine Stimme!! Es hat schon einige Zeit gedauert, bis ich mich an diese Stimme gewöhnt hatte! Da kann keine deutsche Synchro mithalten. Ob man sich in Deutschland vielleicht nicht getraut hat eine ebenso "außergewöhnliche" Stimme zu nehmen?
Dennoch: The Nanny rules!!

ich find die stimme passt schon. wer mich dahingegen mehr geschockt hat, war leah remini/carrie heffernan in king of queens, da man so eine tiefe stimme einem so kleinen menschen irgendwie nicht zutraut.

Ist bei Eva Longoria auch nicht anders. Ihre Stimme ist im O-Ton auch um ein Vielfaches dunkler als unsere Stimme.

[derkavkamarkuss]

mittlerweile ist die sendung ja auch täglich am späten abend bei super rtl zu sehen. gibt es eigentlich neuigkeiten zur weiteren dvd veröffentlichung der staffeln 4-6?

in amerika ist gerade die ganz neue sitcom mit fran drescher angelaufen. regie führt übrigens wie schon bei der nanny, ihr ex mann peter marc jacobsen.
die show heißt "happily divorced"
http://de.wikipedia.org/wiki/Happily_Divorced

kann man eigentlich nur hoffen, dass die neue show den weg nach deutschland finden wird. passen würde sie wohl am besten zu super rtl oder pro7.