Bobby hat geschrieben:Vielen Dank für die Erläuterung!
Mir gefällt Sanchez ebenso nicht. Ähnlich wie bei CC als sie Miller hinzufügten, wobei diese in letzter Zeit sympatischer wurde. Man hat also ein großes Ensemble, dem teilweise eh schon nicht mehr viel Zeit gewidmet wird (in beiden Serien) und dann führt man noch einen weiteren Charakter hinzu? Versteh ich nicht. :?
Zur Absetzung: Ich bin eigentlich froh, denn das bedeutet: Eine Serie weniger zum Schauen. Und so richtig vermissen werd ich sie wohl eh nicht mehr, außer die kommenden Folgen können mich noch überzeugen.
miller bei cold case hat mich von anfang an nicht gestört, weil ich sie auf anhieb sympathisch fand. außerdem war lily als frau fast immer alleine und hat für mich weibliche unterstützung verdient gehabt. da war auch mal eine andere polizistin, die bei mir und wohl auch bei anderen zuschauern nicht so gut ankam, denn sie spielte nur in 6 folgen oder so mit. sie passte einfach nicht so rein wie miller. bei cold case ist für mich die addition eines castmitgliedes eben nicht so tragisch, weil es zum glück eher weniger um privates geht und dadurch einfach nicht soviel von den anderen charakteren verloren geht.
was vielleicht noch erwähnt werden sollte, dass sanchez ungemein gut durch die synchro wegkommt hier in deutschland, denn im original ist sie manchmal schlecht zu verstehen durch ihren extremen akzent und das sogar noch nach 5 jahren bei WAT. wenn man jetzt noch bedenkt, dass sie sogar leute schlecht finden die sie nur synchronisiert kennen, spricht es auch nicht für sie als schauspielerin. für mich ist das problem also wirklich
nicht nur die addition eines charakters, sondern die eines schlechten, der noch nicht mal von der schauspielerin durch können aufgefangen werden kann.
Mein Filmblog:
http://neoretrospektive.wordpress.com/
Aktuelle Review: Vielleicht, vielleicht auch nicht (Definitely, Maybe)