Benutzeravatar
von Malte
#1461486
Hm. Bei der Episode mit der menschlichen Echse hatte ich immer das Gefühl eine Sitcom zu gucken, oder das Mulder aufwacht und alles war nur ein Traum.
Dennoch wünsche ich der deutschen Version, das sie gnadenlos untergeht, denn so eine miese TV-Synchro habe ich seit den Tudors nicht mehr gehört. Ich wollte dem neuen Sprecher ja wirklich eine Chance geben, doch sie ist nicht nur unpassend, sondern der Sprecher leiert alles runter, als würde es nur um eine Dokumentation für Teppichfliesen gehen. Wobei ich aber auch sagen muß, das Franziska Pigulla auch schon mal besser in Form war...

Nee, ich bin nach der letzten Folge ausgestiegen. Das hat mich überhaupt nicht abgeholt.