Qtalk.de

Alles klar: Mannschaft fährt nach Russland, RTL zum Tagessieg

Neunter Sieg im neunten Quali-Spiel: Die Mannschaft von Jogi Löw hat sich mit einem 3:1 gegen Georgien äußerst souverän für die kommende WM qualifiziert.

» http://qmde.de/96288

>> Nach dem 3:1 gegen Georgien am Donnerstagabend (neunter Sieg im neunten Spiel) ist das Team sicher qualifiziert.

Da stimmt wohl was nicht.

Die nennen sich "Die Mannschaft".
Heißen die Franzosen nicht schon so: "l'équipe"?

SatNichtKabel hat geschrieben:Die nennen sich "Die Mannschaft".
Heißen die Franzosen nicht schon so: "l'équipe"?

Stimmt!
Nur nennen sich die Holländer "Elftal", die Brasilianer "Selecao", usw.
Und in allen Fällen heißt es auf deutsch nichts anderes als "Die Mannschaft"!

P-Joker hat geschrieben:

SatNichtKabel hat geschrieben:Die nennen sich "Die Mannschaft".
Heißen die Franzosen nicht schon so: "l'équipe"?

Stimmt!
Nur nennen sich die Holländer "Elftal", die Brasilianer "Selecao", usw.
Und in allen Fällen heißt es auf deutsch nichts anderes als "Die Mannschaft"!

Dann war das bei uns ja kreativtechnisch gesehen eine absolute Glanzleistung.

SatNichtKabel hat geschrieben:

P-Joker hat geschrieben:

SatNichtKabel hat geschrieben:Die nennen sich "Die Mannschaft".
Heißen die Franzosen nicht schon so: "l'équipe"?

Stimmt!
Nur nennen sich die Holländer "Elftal", die Brasilianer "Selecao", usw.
Und in allen Fällen heißt es auf deutsch nichts anderes als "Die Mannschaft"!

Dann war das bei uns ja kreativtechnisch gesehen eine absolute Glanzleistung.

Und bei den anderen dann wohl auch ... gäähn! :?

P-Joker hat geschrieben:Und bei den anderen dann wohl auch ... gäähn! :?

Ach, jetzt weiß ichs: Fußballer eben! Fuß - nicht Kopf...

SatNichtKabel hat geschrieben: Ach, jetzt weiß ichs: Fußballer eben! Fuß - nicht Kopf...

Was will der Dichter uns damit sagen?

P-Joker hat geschrieben:

SatNichtKabel hat geschrieben: Ach, jetzt weiß ichs: Fußballer eben! Fuß - nicht Kopf...

Was will der Dichter uns damit sagen?

Das die meisten von denen nichtmal "Mannschaft" richtig schreiben könnten?

SatNichtKabel hat geschrieben: Das die meisten von denen nichtmal "Mannschaft" richtig schreiben könnten?

Selbst wenn es so wäre, was gibt es dich an?
Die sollen vernünftig Fußball spielen und keine Romane schreiben. :?