- Mo 12. Jan 2009, 11:27
#621213
Stefan hat geschrieben:http://www.quotenmeter.de/cms/?p1=n&p2=32470&p3=Ist immer noch unverändert.
Welcher «Heroes»-Star will kein Held mehr sein?Diese Übersetzung ist mehr als unglücklich - im originalartikel geht es darum, dass die Person mehr "Name recognition" hat .. ergo, ihr Name ist bekannter / die Schauspielerin ist der öffentlichkeit bekannter als viele ihrer Kollegen.
Unter anderem besitzt diese spezielle Helden-Ikone mehrere Namen als sonst jemand im kompletten Cast. Genau aus diesem Grund wird womöglich NBC nicht gerne diese/n Schauspieler/in aus dem Vertrag befreien






