RTL, VOX, RTL II, Nitro, RTLplus, n-tv, Super RTL
Benutzeravatar
von Happosai-Fan
#130559
Hat jemand gestern (bzw. heute in der Wh.) den Bollywoodfilm "Ich & Du - Verrückt vor Liebe" gesehen? Die Quoten sehen ja nicht gerade erfreulich aus, aber das liegt nicht am Film, sondern allein an RTL II.

Ansonsten ein sehr schöner Film, der mir wirklich gut gefallen hat. Kommt zwar noch nicht an "Main Hoon na" ran, aber ist jedoch sehr zu empfehlen.
Benutzeravatar
von keynwar
#130684
Das liegt nicht am Film sondern an RTL2...ach so. Na wenn du meinst.

Es könnte aber auch daran liegen, dass JEDER Bollywood von Grundaufbau gleich ist. N Mann will ne Frau, die Frau will nicht, etliche Sang und Tanzeinlagen später will die Frau dann auch den Mann. Und das war bis auf 1 oder 2 Bollywood Filmen wirklich bei allen so.
Kitsch deluxe...
Benutzeravatar
von freakazoid
#130685
keynwar hat geschrieben:Es könnte aber auch daran liegen, dass JEDER Bollywood von Grundaufbau gleich ist. N Mann will ne Frau, die Frau will nicht, etliche Sang und Tanzeinlagen später will die Frau dann auch den Mann. Und das war bis auf 1 oder 2 Bollywood Filmen wirklich bei allen so.
Kitsch deluxe...

Stimmt und die haben alle irgendwie nur den EINEN Hauptdarsteller, der in allen RTL II-Bollywoodfilmen mitspielt.
Benutzeravatar
von Poffel
#130686
also ic hhab ihn aufgenommen und freue mich den heute abend zu guggn :-) liebe BW filme
Benutzeravatar
von Happosai-Fan
#130749
Natürlich spalten sich bei Bollywood-Filmen die Meinungen. Da RTL II in letzter Zeit mehr als schlecht ist und dies auch an seinen Flops zu spüren bekommt, ist es klar, dass die Zuschauer sich automatisch nicht mehr für das RTL II Programm interessieren, egal was läuft. Wär das Image von RTL II also besser, hätte der Film auch höhere Quoten gehabt.
von jo234
#130778
[quote="Happosai-Fan"]Natürlich spalten sich bei Bollywood-Filmen die Meinungen. Da RTL II in letzter Zeit mehr als schlecht ist und dies auch an seinen Flops zu spüren bekommt, ist es klar, dass die Zuschauer sich automatisch nicht mehr für das RTL II Programm interessieren, egal was läuft. Wär das Image von RTL II also besser, hätte der Film auch höhere Quoten gehabt.[/quote]

Oder es liegt daran, dass so langsam auch mal eine Art Übersättigung aufkommt. Andauernd kommen da Bollywood-Streifen, die - wie schon gesagt - an sich alle recht gleich aufgebaut sind. Ich glaube, dass selbst RTLII-Zuschauer (was nicht abwertend gemeint ist) irgendwann genug davon haben.
Auch wenn "Frauentausch" immer noch erfolgreich läuft...
Benutzeravatar
von raabfan1
#131051
langsam übertreibt rtl2 es
von M1604
#131326
Hallo zusammen,

also es gibt bei weitem nicht nur 1 Bollywoodschauspieler.
Aber RTL2 hat nur einen großen Schauspieler rausgepickt und ihn hierzulande bekannt gemacht. RTL2 hat auch nur überwiegend Rechte mit diesem Schauspieler gekauft. Daher kommt es einem so vor, als ob es nur 1 einzigen Schauspieler gäbe.
Aber bei mehr als 1000 Bollywoodfilmen pro Jahr ist es ja auch nur logisch, dass es mehr als 1 großen Schauspieler gibt !!!!!!!! ;-)))

Die Story ist ebenfalls nicht immer die selbe.
RTL hat nur Romanzen eingekauft, um es als Exotik-Kitsch zu verkaufen.
Daher kommt es einem so vor, als ob es nur Romanzen gäbe.

Die Übersetzung ist mehr als lächerlich. So redet kein Mensch.
Am besten schaut man sich die Film im Original an mit Englischen Subtitles.
Die deutschen Übersetzung ist mehr als billig und total überzogen.
Aber was man nicht vergessen darf, ist dass die indische Sprache an sich auch eine eher poetische Sprache ist. Das sollte man auch nicht vergessen.

Viele Grüße
von Cyberwarrior
#132446
freakazoid hat geschrieben:
keynwar hat geschrieben:Es könnte aber auch daran liegen, dass JEDER Bollywood von Grundaufbau gleich ist. N Mann will ne Frau, die Frau will nicht, etliche Sang und Tanzeinlagen später will die Frau dann auch den Mann. Und das war bis auf 1 oder 2 Bollywood Filmen wirklich bei allen so.
Kitsch deluxe...

Stimmt und die haben alle irgendwie nur den EINEN Hauptdarsteller, der in allen RTL II-Bollywoodfilmen mitspielt.
Vorallem da er diesmal garnicht mitspielte ;)

RTL2 hatt aber halt vortallem SRK Filme gekauft weil er halt der SuperStar und auch Exportschlager ist. Trotzdem spielt er ja gerademal in 3-4 Filme im Jahr mit ... und Bollywood dreht ein paar mehr im Jahr :)

Dazu kommt das das Klischee nicht so stimmt, siehe DHOOM oder ASOKA zuletzt ... andere Stories ... Dhoom Actionspektakel und ASOKA Historienfilm.

Schuld ist RTL2 wegen seiner komischen Sendepolitik ... mal lange Zeit keine, dann wieder jede Woche einer ... regelmäßigkeit würde sich hier auszahlen. Desweiteren gab es eine Verschiebung zu gunsten des DVD Marktes in Sachen Bollywood. Konnte RTL2 früher die Erstausstrahlung für sich beanspruchen, vor dem DVD Release ... sind sind die meisten der zuletzt gesendeten Filme schon vorher als Kauf- oder Leih DVD vorhanden gewesen. Das Bollywood nachwievor ein Thema ist zeigt allein schon das Billiglabels wie KSM hierzulande 2mal in die TOP10 kommen mit teilweise B-Bollywoodfilmen ... gerade die Releases von KSM und Caroland etc. sorgten eher für Negativwerbung und einer Übersättigung des Marktes in kurzer Zeit.

Die Filme auf RTL2 werden ja allesamt von REM herausgebracht, das man damit Geld verdient zeigt auch der Rechtsstreit wegen ASOKA, wo man nun hierzuulande schon 4 verschiedene DVD Versionen mit 3 unterschiedlischen Synchros auf den markt findet.
Benutzeravatar
von vicimaus
#154461
Der Film war sowas von schön *lol*
Ich habe zwar die Wiederholung gesehen
und deswegen nur den ersten Teil von dem schönen Film.
Hab mir dann später ihn nochmal angeguckt
und der ist einfach schön.
Irgendwie sind alle Bollywood Filme schön *ggg*