Jetzt ganz einfach über dein Social-Network anmelden

[redlock]

Ist die Serie bzw. die Folgen FSK 16 oder FSK 18 :?:

Also macht es mehr Sinn die -- eventuell ungeschnittene -- Nachtwiederholung aufzunehmen, statt der "Abendvorstellung" :?

[Poffel]

wüsste nicht was da nicht über 12 sein sollte... hätte kein problem das meine kinder(wenn ich welche hätte) schauen zu lassen... pg-13!

[redlock]

wüsste nicht was da nicht über 12 sein sollte... hätte kein problem das meine kinder(wenn ich welche hätte) schauen zu lassen... pg-13!

Ich kenne die Serie noch nicht, und nach der qm review / Kritik dachte ich dass es FSK mäßig problematisch sein könnte

[Bierko]

wüsste nicht was da nicht über 12 sein sollte... hätte kein problem das meine kinder(wenn ich welche hätte) schauen zu lassen... pg-13!

Ich kenne die Serie noch nicht, und nach der qm review / Kritik dachte ich dass es FSK mäßig problematisch sein könnte

Weeds musste nicht durch die Amerikanische Fernsehaufsicht.

[Black Panther]

Die Serie, bzw. die Pilot-Folge, ist FSK16 und wird deshalb auch ungeschnitten ausgestrahlt.

[markymarc05]

Noch ne Kritik:

http://www.spiegel.de/kultur/gesellscha ... 15,00.html

Das Serienkonzept von Autorin Jenji Kohan vereint Drama und Satire in unwiderstehlicher Weise und dringt mit eleganter Leichtigkeit in die dunkelsten Winkel der weißgetünchten Suburbia vor. Kurzum, dank "Weeds" kann man vermeintlich revolutionäre Formate wie "Desperate Housewives" getrost in der Pfeife rauchen.

Sag ich doch.

[Black Panther]

Dass Weeds den Vergleich in Sachen Tabus gegenüber den Housewives im Vorteil ist, ist aber auch klar. Schließlich wird Showtime nicht von der FCC reguliert.

[Doug Heffernan]

Freu mich schon...! 22.12 Uhr geht´s los.

[Soey]

Huch, gar keiner hier?

Also ich finde es richtig gut, muss ich sagen. Schön böser Humor

[Edmund]

Pro 7 steigt wieder in meinem Ansehen, erst Dr. Psycho und nun Weeds!!!

Das gibt eine kleine LAOLA-Welle + einen kleinen Applaus von mir *KLATSCH*.

Weiter so P7.

[BelgiumTV]

Geil, Geil, Geil wirklich, Klasse Serie! Wunderbar echt!
Geilster Spruch von der Muddi mit Teddybären am Ende. Genial, ich hab ne neue Lieblingsserie

[R-Built]

Die erste Folge war mal ein richtig schöner Auftakt. Richtig böser bzw. guter Humor. Wenigstens sprechen die Leute in der Serie, wie normale Menschen auch, und passen nicht immer auf, wenn sie mal Masturbator etc. sagen :lol:

[Soey]

Ich fand schon den Anfang sehr gelungen, mit den elfjährigen Mädels, die auf ihr Gewicht achten und deshalb Dietcoke trinken müssen. :lol:

Die Amis sind so geil gestört.


Edit: Aber die Synchro nervt wirklich. Schon wieder die gleichen Stimmen. Vor allem "Lorelais" Stimme schon wieder.

[Justus2006]

Hm, mit der Synchro bin ich überhaupt nicht glücklich..
Da wurde aus dem "Fine, i'm a bitch ass bitch" ein "ich bin ein naives weißes Dummchen"..

[BelgiumTV]

Ich fand schon den Anfang sehr gelungen, mit den elfjährigen Mädels, die auf ihr Gewicht achten und deshalb Dietcoke trinken müssen. :lol:

Die Amis sind so geil gestört.


Edit: Aber die Synchro nervt wirklich. Schon wieder die gleichen Stimmen. Vor allem "Lorelais" Stimme schon wieder.

Ach ich mag die Stimme, so oft höre ich die nicht, zumindest in den Serien die ich gucke! Egal ich freu mich auf nächsten Dienstag/Mittwoch ist Pro 7 und Vox Tag!

[Aboshan]

Edit: Aber die Synchro nervt wirklich. Schon wieder die gleichen Stimmen. Vor allem "Lorelais" Stimme schon wieder.

Gerade das finde ich super. Die Synchronsprecherin hat als Lorelai so oft bewiesen, dass sie zu den besten gehört !

[Black Panther]

Die erste Folge war echt super. Der bissige Humor ist genau meines und ich werde mir die Folge sicher morgen noch einmal ansehen. Vor allem finde ich es toll, dass die Leute auch einmal fluchen und nicht so unrealistisch zurückhaltend sind wie bei den Network-Serien. :roll: Von FSK16 ist mir aber gar nichts aufgefallen, ich werde mir die Folge wohl noch einmal in zwei Wochen im ORF ansehen.

[BelgiumTV]

Hab einfach spontan geguckt, dachte garnicht bzw hab nicht viel von der Serie gehört und dann sowas, ich blieb hängen und das Zurecht! Hoffe es haben genug Leute geguckt und haben nicht die Schnarchsendung Stern TV geguckt, ansonsten haben die Leute was verpasst!

[Maeth]

Also, ich fand den Auftakt wirklich nicht schlecht. Unverkrampfte Dialoge, schwarzer Humor, sympathische Charaktere und nette Szenen.
Mal sehen, was die nächste Episode bringt.

[stevyy]

die serie ist der absolute oberhammer.. es kommt selten vor aber nach:

Melrose Place
Nip/Tuck
Charmed
Friends
Dawson's Creek
Gilmore Girls
Desperate Housewives
Lost
Sex & The City
Will & Grace
Scrubs
Boston Public
The Guardian
und Medium

die nächste Serie die es bei mir nach ganz OBEN schaffen könnte!!!!!

Ich liebe übrigens Lorelais Synchronstimme.. und die passt zu der Darstellerin, die ziemlich viel Ähnlichkeit mit Lauren Graham hat-sehr GUT!

[Soey]

Da wurde aus dem "Fine, i'm a bitch ass bitch" ein "ich bin ein naives weißes Dummchen"..

Übersetzt du mir den Satz mal? Kommt mir so unsinnig vor...Ich glaub, im Original würde ich wohl nicht sehr viel verstehen :lol:

Mich nerven halt immer wieder die gleichen Sychronstimmen, kann die Schauspieler dann teilweise gar nicht richtig ernstnehmen.

[John Dorian]

Ich liebe übrigens Lorelais Synchronstimme.. und die passt zu der Darstellerin, die ziemlich viel Ähnlichkeit mit Lauren Graham hat-sehr GUT!

Geht mir genauso!

[markymarc05]

Hm, mit der Synchro bin ich überhaupt nicht glücklich..
Da wurde aus dem "Fine, i'm a bitch ass bitch" ein "ich bin ein naives weißes Dummchen"..

Das ist natürlich der Schwachpunkt der Synchro (die ich ansonsten ganz okay fand), dass der herrliche Gettho-Slang mit seinen genialen Wortschöpfungen , verloren geht, bzw beim ansatzweisen Versuch einer Übersetzung ziemlich gekünstelt wirkt. Lässt sich wohl nicht ändern. Aus solchen Gründen meide ich synchronisierte Filme und Serien normalerweise, aber ich glaube bei Weeds mache ich eine Ausnahme und schau`s mir doch nochmal auf deutsch an. Dazu isses einfach zu gut.

[Delaoron]

Wer ist Lorelai?

[Stefan]

Hi!

hab jetzt nicht wirklich viel Zeit.. wollt nur vorbei schauen und sagen, dass mir die Serie wirklich gut gefallen hat. Das Intro ist zwar schrecklich.. aber sonst.. klasse

Werds auf jeden fall weiter schauen

cu
Stefan