von silvio.martin
#1567812
"...der mit seinem Downsyndrom Millionen Menschen begeistert. "

Is klar, jemand begeistert mit einer wirklich unschönen Krankheit, um es milde auszudrücken, Millionen Menschen. Merkt man da beim schreiben nicht, dass die Formulierung eigentlich nicht geht?
Benutzeravatar
von Chaos Gallantmon
#1567815
silvio.martin hat geschrieben: Do 11. Jul 2024, 18:35 "...der mit seinem Downsyndrom Millionen Menschen begeistert. "

Is klar, jemand begeistert mit einer wirklich unschönen Krankheit, um es milde auszudrücken, Millionen Menschen. Merkt man da beim schreiben nicht, dass die Formulierung eigentlich nicht geht?
Die Formulierung geht durchaus, denn grammatisch ist an dieser nichts auszusetzen. Allerdings wirkt das trotzdem unglücklich, da diese ein Interpretationsspielraum zulässt, der den Satz in eine unangenehme Richtung bewegen kann.
Eine Formulierung wie "[...] der, trotz seines Downsyndroms, Millionen Menschen begeistert." wäre hier schöner gewesen.

So schreibt man richtige Kritik und nicht wie du nur inhaltloses Genörgel. :*
Zuletzt geändert von Chaos Gallantmon am Do 11. Jul 2024, 21:09, insgesamt 1-mal geändert.