Jetzt ganz einfach über dein Social-Network anmelden

[hezup]

ich weiss nicht, ob die frage schon gestellt wurde, aber ist die synchronstimme von dr. house nicht "hannes bachmann" aus gzsz?

Ja, das ist Klaus-Dieter Klebsch.

[Confuse]

dann sollen sie den orginalnamen übernehmen.

Nur wissen die meisten in Deutschland nicht, was "M.D." bedeutet, daher ist "Dr." doch schon ganz ok.

Mir ging das auch so. Deshalb finde ich ich den neuen Titel recht gut.

[body&soul]

Auch wenn man es nicht weiß finde ich den original Namen interessanter als den eingedeutschten. Weiß nicht warum, aber es hört sich viel besser an.

[Mrs.Miggins]

Ich habe bei dem Namen "Dr. House" immer die Befürchtung dass die Leute denken "Oh nee, nicht schon wieder eine Arztserie". Bei "House M.D." habe ich diese Befürchtung irgendwie nicht. Wie auch immer, morgen ist es endlich so weit, ich freu mich schon.Muss nocht Chips und Cola kaufen.

[La City Liver]

ich finde, der name dr. house ist einfach schlecht gelungen.
house, oder der orginalnamen wär besser

Nur noch einen Tag

[body&soul]

RTL schmeißt sich ja richtig ins Zeug um de neuen Dienstagabend zu promoten.

[Confuse]

Zur Zeit laufen richtig viele, gute Trailer zu House.
Ich freu mich schon sehr auf morgen. Der Dienstag gehört nun komplett RTL.

[body&soul]

Ich bin mal gespannt, wie sich die amerikanischen Ermittler Quotentechnisch gesehen entwickeln werden. RTL hängt jedenfalls sehr viel an dem neuen Sendeplan.

[Mrs.Miggins]

Heute Abend isses endlich so weit!
Habe schon Kübelweise Häagen Dasz gekauft, jetzt kann es losgehen.Hoffe nur dass die mit der Übersetzung nicht die Witzigkeit losgeworden sind.

[mak]

Serienjunkies hat zwei Artikel zum Serienstart. Den kann ich nur zustimmen (was bei SK nicht immer der Fall ist).

Kritik: http://www.serienjunkies.de/news/dr-hou ... 12988.html
Synchro-Check: http://www.serienjunkies.de/news/dr-hou ... 12992.html

[hezup]

01x01 Schmerzensgrenzen

Eine Lehrerin bricht vor ihrer Klasse zusammen, nachdem sie zuletzt nur noch wie in Aphasie vor sich hingestammelt hat. Die Ärzte der Diagnose-Einheit glauben zunächst an einen Hirntumor, können dafür jedoch keine Bestätigung finden. Dr. Wilson schafft es schließlich durch eine Flunkerei Dr. House persönlich für den Fall zu interessieren.

[spoil]Dieser lässt seine Kollegen sogar in die Wohnung der Lehrerin einbrechen, um mögliche Spuren von Krankheitserregern zu suchen. Eine erste Theorie über die Ursache ihrer Symptome stellt sich als falsch heraus, was der Patientin beinahe das Leben kostet. Weitere Behandlungsversuche lehnt sie kategorisch ab, auch wenn das bedeuten würde, dass sie langsam sterben muss.

Dr. House, der der Krankheitsursache nun dicht auf der Spur ist, muss etwas tun, was ihm eigentlich zuwider ist: Mit der Patientin persönlich zu sprechen...[/spoil]

[Jai]

Ich habe gestern die 2. Folge gesehen und war doch etwas enttäuscht. Der unfreundliche Arzt ist zwar eine Wohltat gegenüber anderen Serien (wobei auch nicht ganz neu, Becker ist ganz ähnlich), aber allein kann er die Serie auch nicht tragen. Der Fall ging zwar unter die Haut, aber es wird mir zu viel mit Fachausdrücken um sich geworfen, welche man absolut nicht versteht und etwas im Schilf steht.
Ich hoffe Dr. House kann sich noch steigern.

[hezup]

Zur Zeit laufen richtig viele, gute Trailer zu House.

Bei VOX gibts auch ordentlich House Promotion

[Mrs.Miggins]

Vox??? :?:

[hezup]

Vox??? :?:

Bei VOX laufen Trailer für Dr. House.

[Mrs.Miggins]

Wieso denn Vox?
Senden die das auch, oder machen die Werbung fuer RTL?

[hezup]

Die machen Werbung für RTL, gehören ja zu RTL. Ähnlich wie auch ProSieben öfters Trailer für Sat 1 Sendungen hat.

[Andelko]

Bis jetzt ist es echt genial.seine Sprüche sind echt der Brüller!

"ich bezahle sie"
"ich habe kündigungsschutz"

[Confuse]

Das ist 'ne absolut geile Serie.
Genau richtig für mich.

[mak]

Ich habe gestern die 2. Folge gesehen und war doch etwas enttäuscht. Der unfreundliche Arzt ist zwar eine Wohltat gegenüber anderen Serien (wobei auch nicht ganz neu, Becker ist ganz ähnlich), aber allein kann er die Serie auch nicht tragen. Der Fall ging zwar unter die Haut, aber es wird mir zu viel mit Fachausdrücken um sich geworfen, welche man absolut nicht versteht und etwas im Schilf steht.

Mir geht es zwar ähnlich. Aber trotzdem hat die Serie was. Ich hab mich jedenfalls gut unterhalten gefühlt. Und das, wie ich gelesen habe, die medizinischen Seite der Serie, sehr realistisch ist gefällt mir auch irgendwie, auch wenn sie dadurch natürlich schwer zu verstehen ist.

Ich hoffe Dr. House kann sich noch steigern.

Soll sie ja anscheinend.

[hezup]

Kann mich Confuse und Andelko nur anschließen, gefällt mir super, obwohl ich sonst nicht der Arzt-Serien-Fan bin. Aber House ist toll und die Sprüche sind fantastisch.

[Pascal]

Mir gefällts bis jetzt sehr gut. Die Sprüche von House sind wirklich klasse. Gerade das mit der Ärztin war auch gut: "Weil sie gut aussehen" hehe

[NoSu]

Kann mich Confuse und Andelko nur anschließen, gefällt mir super, obwohl ich sonst nicht der Arzt-Serien-Fan bin. Aber House ist toll und die Sprüche sind fantastisch.

Geht mir genauso, ich mag eigentlich keine Arzt-Serien, aber bisher ist "House" echt gut.

[Andelko]

Am geilsten fand ich den patienten den Rückenschmerzen und House ihm sagt das seine Frau eine Affäre hat und er sich einen Anwalt besorgen soll.

Der schwarze Arzt war auch gut : "Komm mit.Es ist immer gut eine weisse dabei zu haben wenn man einbricht." herrlich bitterböse

[NoSu]

Am geilsten fand ich die Frage von House nach einem Fernseher, da in ein paar Stunden "General Hospital" läuft. :lol: