Jetzt ganz einfach über dein Social-Network anmelden

[Quotenmeter.de]

Jürgen Vogel: 'Vielleicht läuft mein Geschmack einfach konträr zum Geschmack der breiten Masse'

Für seine neue ZDF-Krimiserie «The Team» hat Jürgen Vogel gemeinsam mit seinen internationalen Kollegen am Skript gefeilt. Mehr dazu und über seine Frustration mit Kino-Deutschland verrät er im Quotenmeter.de-Interview.

» http://qmde.de/104546

[Kalinkax]

und gerade die Synchronisation finde ich lustlos und unprofessionell. Sie wirkt einfach unecht in dem ansonsten spannenden Krimi :roll:

[Nr27]

Sehr interessantes, aufschlußreiches Interview - da merkt man, mit wie viel Leidenschaft Vogel für seinen Beruf/seine Kunst lebt. Schön!

[Sentinel2003]

Wie merkt man denn bitte, daß eine Synchro unprofessional ist?? Die Synchros wirken also auch noch dazu unecht?? Jetzt falle ich vom Glauben ab.....

[Kalinkax]

am besten mal hinhören

[Sentinel2003]

Ich höre hin!!! Ich bin seit Ewigkeiten großer Fan der deutschen Synchro, deswegen kann ich diese gnadenlose Kritik null nachvollziehen!

[Kalinkax]

aha, deswegen null kritikfähig